中新社華盛頓五月五日電 (記者 吳慶才)美聯儲主席伯南克五日帶來一個好消息一個壞消息，好消息是美國經濟可能于年內晚些時候觸底回升，但壞消息是經濟復蘇的步伐可能十分緩慢，失業率可能繼續上升。

　　伯南克當天在美國國會聯合經濟委員會作證時解釋，作出上述預期的主要依據是評估結果顯示，美國房市在遭受三年重挫之后已出現見底信號；個人消費開支今年第一季度也有所反彈。同時工業生產將在今年晚些時候加快步伐，以補充已被大幅削減的庫存。

　　伯南克補充稱，外國經濟體似乎也在企穩，這些國家的金融市場也出現了一些改善。不少國家經濟也已出現降速放慢的信號，這將有助于美國出口擴大。

　　伯南克在作證時淡化了通貨膨脹風險。他表示，當經濟出現溫和復蘇時，大宗商品價格應不會大幅上漲，他預計未來幾年的通貨膨脹水平將受到很好的控制。

　　但伯南克也警告稱，即便美國經濟在未來迎來復蘇，但經濟增長在一段時間內都可能低于正常水平。他還警告稱，復蘇可能會受到金融壓力重現的影響。

　　伯南克預計，失業率在經濟恢復增長后的一段時間內都將維持在高位，預計未來數月將出現大量失業現象。不過，他預測美國的失業率應該會于二0一0年初見底，隨后將緩慢回落。

　　他還指出，與家庭消費領域傳出一些好消息相反的是，企業投資仍然極度疲弱，商業房地產市場的狀況依然疲軟。同時，雖然金融形勢似乎已有所改善，但金融市場和機構仍面臨大量壓力。