中新網10月31日電 據國資委網站消息，10月28日，在莫斯科舉行的中俄兩國政府總理第十三次定期會晤期間，在中國國務院總理溫家寶和俄羅斯總理普京的共同見證下，中國石油天然氣集團公司與俄羅斯管道運輸公司簽署《關于斯科沃羅基諾至中俄邊境原油管道建設與運營的原則協議》。

　　根據《協議》，中俄雙方將在俄羅斯遠東原油管道一期工程的基礎上，共同建設和運營從俄羅斯遠東城市斯科沃羅基諾經中國邊境城市漠河到中國大慶的中俄原油管道。

　　這條管道在俄羅斯境內長約70公里，在中國境內長約960公里。管道建成后，俄羅斯石油公司將與中方簽署新的長期原油購銷合同，從而實現俄羅斯與中國長期原油貿易的合作目標。

　　關于管道建設的具體時間、長期原油貿易合作、上下游一體化的實施步驟，雙方企業將在年內簽署正式合同。此外，雙方還將繼續深化在俄羅斯境內合資勘探開發和在中國境內合資建設煉化企業的一體化合作項目。

　　這個《協議》的簽署，是中俄兩國戰略協作伙伴關系不斷深化的體現，是中俄兩國領導人和兩國政府達成的重要共識，也是中俄雙方企業長期互利合作、共同不懈努力的結果，標志著中俄兩國政治互信和日益密切的經貿關系進入新的發展階段，對促進兩國經濟共同發展和造福兩國人民具有重要和深遠的意義。