中新網12月9日電 在美元升值且美國原油庫存恐增多的預期下，國際原油價格下跌，跌幅超過1.5%。

　　據“中央社”報道，油價這個月已經下跌6%，美元的轉強抑制了原物料作為替代性投資的需求。美元轉強的部分原因來自上周就業數據的優于預期。

　　調查指出，美國上周原油庫存恐將增加50萬桶，是連續第三周增加。

　　“供給的過剩以及需求的疲弱沖擊到市場，”紐約巴黎銀行 (BNP Paribas)商品期貨公司的資深能源分析師班茲 (Tom Bentz)說。“美元轉強打亂整個市場。”

　　終場紐約1月原油下跌1.25美元或1.7%，每桶收72.68美元。紐約油價已經下跌五天，是7月來最長跌勢。期貨價格恐將創10月9日來的最低交割價。

　　美元指數9日上漲0.6%，至76.207，一度觸及76.269，是11月4日來最高。美元兌歐元升值0.8%，報1.4704美元兌1歐元。

　　倫敦布倫特1月原油下跌1.15美元或1.5%，每桶收75.28美元。布倫特原油較紐約原油溢價2.6美元，若以收盤價計算，是8月18日來的最大溢價。