中新網杭州4月7日電(記者 李飛云 趙曄嬌)美國一家福布斯1000強公司在華的外商獨資公司(以下簡稱艾公司)，侵犯浙江中控科技集團有限公司(以下簡稱中控公司)商標一案出現大逆轉。今天，浙江省高級人民法院二審宣判，艾公司賠償中控公司經濟損失30萬元，于判決送達之日起十五日內履行完畢。據悉，一審判決為賠償500萬元。

　　此外，二審判決：艾公司立即停止在其生產、銷售的UPS(不間斷電源)網絡管理卡及配套軟件上使用侵犯中控公司注冊商標專用權的“APC”商標標識，并在判決送達后三十日內在媒體上登報為中控公司消除影響。駁回中控公司的其他訴訟請求。

　　據悉，“APC”商標是浙江浙大中控自動化有限公司在2000年4月14日注冊的，并與2003年10月21日將商標核準轉讓給了中控公司。

　　2005年5月13日，中控公司發現，福布斯1000強公司——美國電力轉換公司和其在華的艾公司有商標侵權行為，于是向杭州中院提起訴訟，要求其停止侵權行為，并賠償2500萬元。杭州市中級人民法院一審認為，侵權行為屬實，并判令賠償500萬元。宣判后，三家公司均不服，遂提起上訴。

　　該案件在海內外引起了較大反響。記者看到，共有外國政府和國際組織駐華機構代表以及境內外40多家媒體列席聽審。(完)