如果你是賣原油的，那么價格更高就等于日子更快樂，對嗎？因此，石油生產國如今的日子肯定非常美好：畢竟，原油價格自今年1月以來已經翻了一番。然而，海灣地區市場卻是今年全球表現最糟糕的地方。不僅債務纏身的迪拜如此，就連富得流油的科威特股市也同樣走低。

　　從這一切中可以得出一個結論：巨大的石油稟賦遠不是全球經濟衰退時期的保護傘，對本土和海外投資者都是如此。這已超出了所謂“資源詛咒”的范疇，即所謂的自然資源豐富的國家會在其它方面失去競爭力。相反，它突出表明，即便是石油豐富的國家，也會有復雜的、與全球經濟密切相聯的、脆弱的經濟。比如在委內瑞拉，根據經濟學人信息部的預測，其非石油政府收入明年將占國內生產總值12%，是石油收入的兩倍。

　　更令人擔心的地方也許在于，這一切對明年全球經濟增長的暗示。也許，墨西哥對沖油價下跌風險，或者科威特兌現花旗集團股份的10億美元利潤，都是出于謹慎，但如果對需求前景真正感到樂觀，兩國都不會這么做。【據英國《金融時報》文章綜合整理分析】