惠譽：迪拜地產業融資壓力大 2012年才好轉

　　中新網7月19日電 據香港《大公報》報道，評級機構惠譽表示，迪拜的發展商將會面臨非常嚴重的再融資危機，原因是當地的房地產市場在今明兩年將仍然受壓，要到2012至2013年情況才會好轉。

　　惠譽歐洲中東非洲分公司董事Bashar al-Natoor表示，迪拜的房地產事業在未來最好只能看到一段時期的輕微增長，而最惡劣則可能會出現雙底衰退。

　　迪拜的地產市場自從2008年中至今已大跌了五成半，主要是受到金融危機的影響，使部分外國業主開始停止償還按揭貸款，甚至遠走他鄉。部分分析員估計，迪拜的樓市還要再跌兩成至四成，大型地產商包括Union Properties PJSC等，目前正嘗試沽出資產以支付債務和完成發展項目。

　　Bashar al-Natoor表示，若地產市道未有顯著改善、發展商不肯放棄發展計劃、迪拜股市仍無起色，和政府不再進行大規模援救行動，當地的發展商將難以在短期內，單靠其內部的資源而有能力償還將于2011年至2012年到期的債務。