東京法院駁回中國原告賠償要求引起憤怒和抗議

　　2002年08月28日11:12

　　中新網北京8月28日消息：東京地方法院27日對侵華日軍“七三一”部隊中國受害者訴訟案做出判決，在承認侵華日軍實施細菌戰、殘害中國民眾事的同時，駁回了原告的賠償要求，引起中國原告的憤怒。

　　據共同社報道，中國原告團代表在東京霞關的律師會館召開記者招待會，憤怒地表示判決不公平，令人無法接受。

　　法院作出判決之后，原告代表舉著“強烈要求對受害者謝罪賠償”的中文橫幅，在法院周圍進行游行示威。

　　在記者招待會上，律師團團長土屋公獻發表評論說：“作為國家的正式判斷，此次判決承認了七三一部隊的事實，這一點意義很大。今后政府就無法否定，歪曲和隱瞞這個事實。”

　　原告團團長王選表示：“承認加害事實卻沒有做出賠償判決，顯然是自相矛盾的。”她還說，今后日本社會必須要處理這個矛盾。

　　中新述評：歷史事實不可抹殺日本政府應擔責任

　　2002年08月28日06:10

　　中新社東京八月二十七日電題：歷史事實不可抹殺日本政府應擔責任

　　中新社記者陶光雄

　　日本東京地方法院今天做出了一項令人啼笑皆非的判決：認定侵華日軍七三一部隊實施滅絕人性的細菌戰的事實，但駁回中國原告要求日本政府承擔責任、謝罪賠償的請求。犯了罪而不負責任，盡管有再多的歷史原因和法律條文來解釋，也是具有良心和正義感的人無論如何也無法理解的。

　　然而，日本法院就是這幺判的，不僅此次細菌戰訴訟如此，以往的慰安婦、二戰勞工索賠案也是如此，預計今后類似訴訟的判決大體還是如此。說它荒唐也好，說它是“強盜邏輯”也好，但這正鮮明地反映了日本政府和司法部門在解決戰爭遺留問題上虛與委蛇的態度。

　　自上世紀九十年代以來，中國、韓國等地的二戰受害者紛紛入稟日本法院，向日本政府索賠。迫于國際社會和日本國內正義力量的壓力，日本法院不得不受理這些訴訟，但在審理中施展“拖”字訣，許多年邁的受害者含恨而逝。而那些等來判決的受害者大多得到的不是“全面駁回”就是“承認事實、駁回索賠”的結果。

　　日本政府和司法部門回避戰爭歷史責任的態度受到國際輿論的批評，日本國內有良知的團體和人士也極為不滿。在今天的判決宣布后，中國原告代表團團長王選即怒斥是“自相矛盾和不公正的”。中國原告律師團團長土屋公獻也認為，東京地方法院是在先有結論的情況下，再找支持這種結論的依據，是偏袒日本政府的做法，有違法律的公正。

　　如果要在今天的判決中尋找一點“閃光”的地方，那就是日本法院首次認定了侵華日軍實施細菌戰、殘害中國民眾的事實。雖然七三一部隊在中國實施細菌戰的罪行世人皆知，但日本政府一直予以否認，在國會答辯時稱“沒有顯示活動的資料，不能確認”，同時又極力隱瞞罪證、試圖掩蓋七三一部隊的罪行。在本次訴訟中，中國原告和原日軍七三一部隊士兵以親身經歷，中日兩國學者以研究成果，證明了細菌戰事實的存在。

　　歷史事實不容抹殺。近年來，日本右翼勢力抬頭，一些歷史教科書大幅刪減甚或否定日本侵略罪行。今天日本法院首次對侵華日軍七三一部隊細菌戰事實進行司法認定，無疑在提醒日本政府和國民，當年日本軍國主義對亞洲人民犯下的罪行罄竹難書，不可否認。人們更呼吁日本政府應當有勇氣、有道義承擔歷史責任，妥善解決戰爭遺留問題，還戰爭受害者以尊嚴與正義。(完)

　　“常德聲援團”參訴“侵華日軍細菌戰訴訟案”

　　2002年08月28日00:14

　　中新社長沙八月二十七日電(余婭琳)引起全世界廣泛關注的“侵華日軍細菌戰訴訟案”今日在東京地方法院開庭審理。期間，一行四十六人的“中國常德原告聲援團”格外引人注目。　　

　　一九四一年十一月四日，侵華日軍在湖南常德實施了慘無人道的細菌戰，致使常德鼠疫流行、生靈涂炭，一萬五千多名平民無辜喪生。然而，多年來，日本政府一直對當年的暴行不予承認，更從未向受害者謝罪并進行賠償。

　　在日本正義友人的協助下，一九九七年八月，常德和浙江省的一百名細菌戰受害者共同向東京地方法院遞交了訴狀。這場訴訟至今已歷時五年，開庭二十七次，將于今日作出一審判決。

　　此次“常德聲援團”由常德市政協副主席蒯定勛帶隊，于二十三日離開湖南，趕赴上海與“浙江聲援團”匯合后，于今日抵達東京參加庭審。蒯定勛副主席臨行前表示，聲援團此行的目的只有一個，那就是要日本政府“賠償和道歉”，“不道歉不賠償我們就決不收兵”。

　　據悉，聲援團起程時，常德市黨政官員和社會各界民眾共千余人趕赴車站送行。之前，為表示對“常德聲援團”正義行動的支持，常德各界三十八萬人在簽名冊上莊嚴地簽下了自己的名字。這些簽名冊已于八月六日遞交到了日本法院。(完)

　　東京法院一審駁回細菌戰中國受害者賠償要求

　　中新網北京8月27日消息：日本東京地方法院27日駁回了侵華日軍“七三—”部隊細菌戰中國受害者的訴訟要求。180名中國原告要求日本政府謝罪，并作出總額為18億日元的賠償。

　　據共同社報道，東京地方法院作出一審判決。法院判決首次認定，731細菌部隊在中國進行的細菌戰造成為數眾多的死難者，但法院駁回了原告的賠償請求。

　　這180人是在1997年和99年提起訴訟的。他們主張，731部隊于1940年到1942年間在浙江省和湖南省通過飛機散布了被鼠疫病菌污染的跳蚤、及附著有霍亂菌的食物，因此他們遭受了巨大損害。

　　原告根據規定戰爭損害賠償的海牙條約以及民法的不法行為規定，要求日本政府對每人賠償1千萬日元，并且做出謝罪。同時原告們還認為，日本政府隱瞞細菌戰的事實，具有違法性；怠于救濟受害者，屬于立法不作為。

　　對此，日本政府對細菌戰的事實不置可否，還辯解說稱：“海牙條約中并沒有承認個人的請求賠償權。同時，對于在戰后實行國家賠償法之前的事，日本政府沒有賠償的責任”。而對于原告指責日本政府隱瞞事實一事，日本政府辯稱：“日本政府在法律上不負有告知原告事實情況的義務”。

　　東京法院今天將對細菌戰中國受害訴訟作一審判決

　　中新網北京8月27日消息：東京訊，日本東京地方法院今天將對中國受害者提出的“731部隊細菌戰國家賠償請求訴訟”進行一審判決。

　　迄今，日本東京地方法院已就侵華日軍細菌戰中國受害訴訟開庭27次。原告已增至180名。

　　侵華日軍細菌戰中國受害訴訟團團長是浙江義烏人王選。1995年，王選成為日軍731細菌部隊制造的“死亡工廠”中108名受害者訴訟團的原告代表。7年來，她為受害者爭取人的尊嚴，向日本政府討說法進行艱難的努力。

　　王選較早前曾經表示，日本人二戰期間在中國除西藏和新疆兩區外，幾乎在各省都犯下使用細菌戰、化學戰的暴行。死亡人數至今無法統計。但據保守的估計，起碼有100萬人死于日本的細菌、化學戰。而幸存者受到的苦難，則更為長久。

　　目前，王選及她所代表的180名原告期待著東京地方法院公正的判決。

　　日本政府于1932年到1945年期間在中國哈爾濱市平房區成立731部隊研究中心，專門從事生化細菌戰的研究工作。由于“731部隊”是用中國人來進行真人試驗，其手法非常殘忍。

　　東京法院首次正面審判細菌戰中國受害者訴訟

　　中新網東京8月27日消息：今天下午1：30分左右，東京地方法院對180名受細菌戰侵害的中國人的訴訟作出駁回上訴的一審判決。但此次審判是日本法院首次對正面追究細菌戰造成傷害的訴訟作出判決。

　　據日本共同社報道，雖然此前已有其他訴訟判決認定731部隊確實存在，承認該部隊為開發細菌武器而進行人體試驗等等事實，但今天是首次對正面追究細菌戰造成傷害的訴訟作出判決。

　　據報道，這180人是在1997年和1999年提起訴訟的。他們在訴訟中稱，日軍731部隊于1940年到1942年間在浙江省和湖南省通過飛機散布了被鼠疫病菌污染的跳蚤、及附著有霍亂菌的食物，因此他們遭受了巨大損害。

　　180名原告根據規定戰爭損害賠償的海牙條約以及民法的不法行為規定，要求日本政府對每人賠償1000萬日元，并且做出謝罪。同時原告還認為，日本政府隱瞞細菌戰的事實，具有違法性。