中新社香港十二月二十七日電題：臺灣短訊

　　 臺灣房屋交易連續五年萎縮

　　據臺灣《中央日報》今日報道，今年的臺灣房市持續出現“低檔盤整”、“量縮價跌”的局面，即使臺灣當局推出低利息優惠房貸，也難挽市況低速的頹勢。根據臺“內政部”統計，今年全年臺灣地區房屋交易件數為二十五萬八千件，與前年的三十二萬一千件相比，出現百分之十九點七的負成長，為一九九六年以來連續五年島內房屋交易量萎縮。

　　臺港航約確定再延半年

　　據臺灣《中國時報》今日報道，即將于年底到期的臺港航約昨日確定再延約六個月，雙方航空業者預定本周五完成換文手續，正式確定臺港航約延約至明年六月底止。

　　臺港航線為黃金航線，旅客量一年高達四百多萬人次，載客率為百分之八十點六五。比客運量第二的臺美航線足足多出三倍。臺“長榮航空公司”和港龍航空公司都希望借此延約機會，增開航班。

　　臺東市發生規模五點二級地震

　　據“中央社”今日報道，臺東市今天下午四時三十四分發生規模五點二地震，由于是淺層地震，整個臺東市區震度達到四級，二十幾秒的天搖地動，高樓族飽受虛驚，臺東縣政府不少員工尖叫著從辦公室奪門而出，一小時后臺東縣消防局尚未接獲災情報告。

　　(完)