中新網北京10月15日消息：德黑蘭訊，伊朗總統哈塔米昨天指阿富汗塔利班政權是一個“無知的極權統治團伙”，阿富汗民眾則因為別人犯下的錯誤而受到懲罰。

　　伊朗官方媒體援引哈塔米的說話，阿富汗民眾是“無知和極權的統治者手上的犧牲品”，而這群統治者“假借伊斯蘭的名義，向全世界輸出暴力、戰爭、謀殺和毒品”。

　　但哈塔米也指出，“強國們為了報復別人犯下的罪行，使沒有自衛能力的阿富汗民眾成為炸彈和導彈之下的受害者。強國們使阿富汗民眾流離失所，甚至把他們殺死。”

　　據英國廣播公司(BBC)報道，哈塔米也指責塔利班利用可蘭經的名義達成其“政治和部族利益的目的”。他說，和平與正義是伊斯蘭傳達的信息，伊斯蘭和可蘭經不得被用來做暴力、恐怖和破壞的宣傳工具。

　　外電報道指出，哈塔米總統曾表示，美國和塔利班都是一丘之貉，雙方的“傲慢的判斷是造成暴力和恐怖的根本原因”。