中新網(wǎng)莫斯科7月13日消息：國(guó)際奧委會(huì)第112次全會(huì)北京時(shí)間今天下午一時(shí)正式召開(kāi)，現(xiàn)任國(guó)際奧委會(huì)主席薩馬蘭奇致詞。致詞全文如下：

　　俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)，尊貴的來(lái)賓們，敬愛(ài)的同事和朋友們：

　　首先請(qǐng)?jiān)试S我代表我的同事們歡迎俄斯羅總統(tǒng)普京先生接受邀請(qǐng)出席國(guó)際奧委會(huì)第112次全會(huì)的開(kāi)幕式。也對(duì)前來(lái)參會(huì)的莫斯科市市長(zhǎng)盧茲科夫先生，我們尊貴的來(lái)賓，各國(guó)際體育組織的代表，各國(guó)奧委會(huì)，民間組織，美國(guó)鹽湖城奧委會(huì)，希臘雅典奧委會(huì)，意大利都靈奧委會(huì)，五個(gè)2008年奧運(yùn)會(huì)的申辦候選城市——日本大阪、法國(guó)巴黎、加拿大多倫多、中國(guó)北京和土耳其伊斯坦布爾，以及各媒體朋友表示歡迎。

　　今天我懷著激動(dòng)的心情前來(lái)參會(huì)。在1980年的7月16日，我正是在莫斯科得到IOC會(huì)員的信任，當(dāng)選為這一已有百年歷史組織的主席。當(dāng)時(shí)，我是卡洛斯國(guó)王任命的西班牙駐前蘇聯(lián)大使，卡洛斯國(guó)王也是奧林匹克運(yùn)動(dòng)的一位老朋友。我因此也經(jīng)歷了前蘇聯(lián)的解體。

　　在俄羅斯國(guó)家?jiàn)W委會(huì)的資助下，14個(gè)新獨(dú)立的國(guó)家中有11個(gè)國(guó)家在西米爾諾夫的帶領(lǐng)下統(tǒng)一組隊(duì)參加了1992年的巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)，當(dāng)時(shí)他們正期望組建自己的奧委會(huì)。國(guó)際奧委會(huì)感謝俄羅斯為加速這種轉(zhuǎn)化以及為這些國(guó)家?jiàn)W委會(huì)組織建立所提供的幫助。雖然1980年莫斯科奧委會(huì)因政治原因遭到部分國(guó)家的抵制，但假若你們中間有經(jīng)歷這次奧運(yùn)會(huì)，出色的賽事組織和東道主的熱情必將讓你留有印象。

　　俄羅斯正經(jīng)歷著政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)變化，但在世界體壇中仍占有顯著的地位。俄羅斯文化資源豐富，與國(guó)際奧委會(huì)和奧林匹克運(yùn)動(dòng)有著親密的聯(lián)系。俄羅斯也在各層次上做出了大量貢獻(xiàn)。

　　正如你們所知道的，這將是我任期內(nèi)的最后一次全會(huì)。我并非想回顧我的主席生涯。其他人會(huì)比我做得更好。然而我想借此機(jī)會(huì)陳述以下幾點(diǎn)。

　　對(duì)于我個(gè)人而言，莫斯科全會(huì)具有歷史意義。在我當(dāng)選總統(tǒng)21年后，將在同一城市同一時(shí)間選出我的繼任者。我們同樣將從五個(gè)候選城市中選出2008年奧運(yùn)會(huì)的主辦城市。

　　在我任期內(nèi)經(jīng)歷了薩拉熱窩、洛杉磯、卡爾加里、漢城、阿爾貝特維爾、巴塞羅那、利勒哈默爾、亞特蘭大、長(zhǎng)野和悉尼十屆奧運(yùn)會(huì)。我很高興它們都取得了巨大的成功，尤其是經(jīng)濟(jì)效益上。不過(guò)我相信你會(huì)同意我的觀點(diǎn)，澳大利亞的悉尼奧運(yùn)會(huì)是最棒的一屆。我愿意再一次感謝并祝賀澳大利亞人民，感謝他們以如此成功的賽事迎接2000年的開(kāi)始。

　　鹽湖城、雅典和都靈奧運(yùn)會(huì)的準(zhǔn)備工作正在有條不紊的進(jìn)行，毫無(wú)疑問(wèn)它們也將取得成功。

　　奧林匹克運(yùn)動(dòng)將一如既往地與興奮劑做斗爭(zhēng)。我們將動(dòng)員各國(guó)政府，借助世界反藥物委員會(huì)以及醫(yī)藥委員會(huì)。

　　從1894年成立至今，奧林匹克運(yùn)動(dòng)已走過(guò)了相當(dāng)長(zhǎng)的路。當(dāng)然在發(fā)展過(guò)程也存在諸多缺陷，這是在今后工作中必須克服的。