中新社東京十月十四日電(記者 陶光雄劉敬師王曉暉)中國總理朱镕基今天在此間說，目前，中日經濟都在加快回升，世界科技革命的經濟全球化迅速發展，擴大中日兩國互利合作面臨著新的機遇。

　　朱镕基今天中午出席日本經濟團體聯合舉行的午餐會時作上述表示。他說，中方愿在以下一些優先和重點領域加強與日方的合作：

　　——拓展在中國西部大開發中的合作。日本是中國一衣帶水的近鄰，又是亞洲最大的發達國家，支持和參與中國西部大開發，即將為下一個世紀的中日經濟合作提供廣闊空間。治理和改善生態環境，包括防沙治沙、防止水土流失和自然保護區的建設等，是西部開發的一個突出重點。中國希望日方發揮環保技術和經驗方面的優勢，為中國特別是西部地區的環境整治作出貢獻；

　　——深化雙方技術和投資合作。中日雙方應發揮各自優勢，加強在基礎研究和高科技及其產業化領域的合作，擴大科技人員的交流。日本作為世界的技術大國，具有改造和提升傳統產業的優勢；中國在這方面擁有很大市場。希望日方抓住這一互利互惠的機遇，加大對華技術轉讓和投資，積極參與用高新科技對中國企業進行的改組改造。中日還應加強金融領域的合作，共同防范金融風險；

　　——開辟區域經濟合作的新領域。東盟和中、日、韓合作機制已經啟動，并取得了初步成果。東亞領導人去年首次發表了《東亞合作聯合聲明》，確定了東亞合作重點方向是加強經貿、金融、科技、人力資源、文化和信息等領域的合作。中日同為本地區大國，中國重視日本在地區經濟中的影響和作用，愿在東亞合作框架下，與日方加強協調，推動東亞合作在重點領域邁出實質性步伐，為亞洲崛起做出應有的貢獻。(完）