中新社上海十一月三日電(劉立濤)今天下午飛人劉翔和教練孫海平一起做客東方網嘉賓聊天室。在一個半小時的時間里就個人的訓練和比賽計劃、成長經歷及個人愛好和與廣大網民進行了交流。

　　第十五屆亞運會下月初將在多哈開幕，這也將是劉翔今年的參加的最后一場比賽。劉翔說，明天他就將飛到廣東，為亞運會作最后的準備。劉翔說：“這段時間備戰亞運會，我與教練之間配合得也很好。我的訓練非常快樂，狀態也保持得很好。”

　　在經過一段訓練調整之后，劉翔現在表現得信心十足。劉翔坦言，“亞運會在我心中是很重要的。去參加比賽我就想贏，想去把金牌拿下，為中國隊增添一塊金牌，就是這樣”。

　　網友對于劉翔明年的比賽安排也很關心，劉翔表示，明年準備過度一下，主要還是為二00八年奧運會作打算。但仍然要保持正常的比賽和訓練，目前自己已經參加過所有的世界大賽，各方面的經驗也很豐富。現在參加比賽，感覺每一場對自己來說都很重要。

　　劉翔認為明年最重要的比賽是大坂世錦賽。劉翔說：“現在世界錦標賽我只拿過第二和第三名，還沒有嘗到過冠軍的滋味。我想在大阪世錦賽上應該可以更好地發揮自己的水平，取得自己滿意的成績。”

　　孫海平教練說，從二00四年劉翔奪得雅典奧運會以后，男子一百一十米欄項目競爭日趨激烈。歷史上從來沒有這么多的高手同時出現。目前越來越多的選手跑進十三秒之內，選手們的水平非常接近。對劉翔而言為了保持現在的地位，還需要不斷提高成績。