中新網11月17日電 北京青年報消息，在經歷了世界杯激情解說風波5個月之后，著名足球解說員黃健翔終于與央視分手。前天，黃健翔的辭職信得到了央視批準，他也順利辦完了辭職手續。目前黃健翔正處于休息調整狀態中，他的去向并未確定。

　　身心疲憊去意堅決

　　據了解，黃健翔在辭職信中表示特別感謝央視這些年對他的培養，即使他在世界杯上犯了錯誤央視也仍然給他機會。但由于那場風波，最近一段時間他在解說中一些很正常的說法也遭到了部分媒體的惡炒，令他身心疲憊，所以萌生了辭職的想法。據黃健翔身邊朋友透露，其實在世界杯激情解說風波之后他就做好了離開央視的準備，因為當時的形勢已經很危險，他自己也無法確定還能否留在央視。在渡過了危機之后，黃健翔在工作中很謹慎小心，不想再招惹是非。但上個月他到清華大學給學生作講座時已經流露了自己很累，不想再干解說員的想法。而這次遞交辭職信是他經過深思熟慮后作出的決定，盡管他也曾一度很猶豫，但最終他還是堅決選擇了“自由”。黃健翔在辭職獲得批準后，向朋友表示自己感受到了近些年來少有的輕松。

　　辭職有更大導火索

　　央視體育中心主任江和平昨天表示，黃健翔的辭職與激情解說風波無關。但這只是官方說法而已，“風波”至少是導火索之一。據央視內部人士透露，黃健翔辭職一個更大的導火索是同事中有人向領導反映最近幾年他社會活動過多，而且在世界杯回來后他也沒有明顯改變，違反了臺里的規定，這說明他對世界杯上犯的錯誤認識并不深刻。黃健翔后來知道了這件事，這使他更加心灰意冷�？梢哉f，他的辭職是多種因素長期積累的結果。

　　未來去向仍未定

　　黃健翔的去向目前還沒定，有消息說他將到東方衛視擔任體育頻道主管，但東方衛視高層昨天已否認了這一說法，在雙方沒有接觸之前，短時間內也不可能有什么結果。

　　也有傳聞說黃健翔將進軍娛樂圈，但據他的朋友表示，這種可能性不大，盡管不久前他曾和另一位著名足球評論員董路到德云社表演了一段《不說足球說相聲》，但這僅僅是玩票而已，他的“根”還在主持人工作上。搭檔董路的看法倒是比較獨特：“黃健翔實際上已漸漸‘轉行’了，他已成為了一個綜合性的新聞人物，而不僅僅局限在體育解說員上。而且他的天性也決定了他會不斷拓展自己的道路，以他的能力，他的前景應該很光明�！�(木南)