中新網8月11日電 據華奧星空報道，曼城隊官方網站今天凌晨宣布，俱樂部正式簽下右后衛特拉貝爾西。

　　特拉貝爾西是突尼斯國腳，曾參加了德國世界杯，上賽季效力于阿賈克斯隊，并且此次加盟曼城隊是以自由球員的身份加盟。特拉貝爾西只和曼城簽約一年，不過雙方可以在合同期滿后續約兩年。現在29歲的特拉貝爾西正在辦理勞工證。

　　特拉貝爾西過去5年在阿賈克斯效力，經常出現在歐冠賽場上，并代表國家隊出征世界杯。所以他的到來無疑將占據著首發右后衛的位置，而曼城的后防線也初具雛形，將在新賽季展現他們這個夏天的收獲。

　　這是今夏轉會市場上曼城隊主教練皮爾斯做成的第六筆球員交易，皮爾斯表示：“我認為他是這個夏天最好的自由球員之一，他有向前的意識，并且有充沛的體能和技術。而這次交易影響最大的無疑是中國球員孫繼海，他將在下賽季面臨更加殘酷的位置競爭。