中新社益陽十月二十七日電　(記者 李思之)陶菲克棄權了？今天上午，這個驚人的消息在二00六世界杯羽毛球賽舉辦地益陽傳開了，這意味著本屆杯賽最有看頭的“林陶大戰”成為泡影。

　　隨著二十六日下午陶菲克小負中國選手陳宏幸運晉級男單四強，球迷們“鉚足了勁”等待這位世錦賽、奧運會雙料冠軍與中國男單一號林丹的“顛峰對決”。組委會一位姓楊的官員今日中午告訴記者，陶菲克昨晚以腰傷為由宣布退出本屆世界杯賽，并于今日上午離開了下榻酒店。

　　林丹、陶菲克大戰注定成為當今世界羽壇的一大亮點，兩人都實力超群，一個是世界羽壇勁旅的“當家大哥”，一個是對抗中國隊的“世界聯隊”的領軍人物。短短兩個月，兩人三次相遇，陶菲克卻兩次以各種理由放棄比賽讓林丹不戰而勝，另一次陶菲克也是一潰千里。

　　今年的陶菲克相當的不順，從年初開始，“腰傷”就一直困擾著這位一九九六年就出道的“老將”，一敗再敗。看來傷疼的身體讓這位老將失去了遠遠不止是到手的榮譽，而是比賽的信心。

　　得知“陶菲克棄權”消息的林丹是孤寂的，昨天還在期待與陶菲克為球迷上演精彩比賽的他，今天只是淡淡地說：“沒能跟陶菲克再打一場，我也感覺挺遺憾的。”

　　陶菲克走了，比賽還在繼續，男單的金牌又劃入中國隊的“囊中”。“中國隊能像去年一樣包攬五塊金牌么”則成本屆杯賽的另一大看點。