中新網8月10日電 據印度報業托拉斯報道，法國和美國談判代表未能就安理會黎巴嫩決議案草案部分內容的措詞達成共識，從而使 草案提交給安理會的時間被再次推遲。

　　美國和法國8月5日就草案的最后文本達成了協議，但是黎巴嫩和阿拉伯聯盟對草案部分內容提出了強烈的反對意見，兩國正試圖就草案的新措詞進行談判。

　　外交官9日稱，安理會仍有可能于本周通過這項決議案，但是他們不排除談判會被拖入下周的可能性。他們稱，雙方立場仍然存在很大分 歧。

　　以色列擴大地面戰的決定使形勢進一步復雜化。真主黨領導人納斯魯拉拒絕了法美草案，稱草案“不公平、不公正”，他威脅說要繼續攻 擊以色列人。法國暗示說，如果不能就此達成協議，它可能向安理會 提交自己的草案。

　　雙方正在對這一決議案的兩項關鍵條款進行討論：以色列撤軍時間表和穩定部隊的組成。兩國原先達成共識的草案呼吁真主黨結束所有襲 擊行動，呼吁以色列結束其攻勢行動，但草案沒有提到以色列撤軍事宜。阿拉伯人希望以色列在停火和15000名黎巴嫩士兵在聯合國部隊幫助下控制黎南部地區后立刻撤軍。(固山)