中新社倫敦六月十一日電(姚麗君 李鵬)憑借一個有爭議的烏龍球，英格蘭隊首場比賽僥幸戰勝巴拉圭隊，難顯世界杯豪門本色。賽后，英格蘭教練、隊員和媒體都將天氣作為發揮欠佳的主要原因。

　　英格蘭隊主教練埃里克森稱，天氣情況影響了比賽的發揮，這個情況和二○○二年在日本靜岡舉行的英格蘭對巴西的比賽一樣。

　　隊長貝克漢姆說，比賽期間場上溫度達到三十度。如果說英格蘭對下半場的表現不盡人意，主要是太熱了。

　　英國廣播公司(BBC)也替球員辯解說: 賽前英國國內媒體普遍指出，在這么熱的天氣里與巴拉圭這樣的南美球隊對抗，英格蘭如果能控制住頭十五到二十分鐘就相當不錯了，但是英格蘭隊整個上半場都控制住了局面，明顯超過預期。

　　不過，BBC球評員，前英國國腳萊因克爾、希勒和賴特以及曾為利物浦效力的蘇格蘭國腳漢森都認為，雖然天氣原因有一定影響，但是教頭埃里克森中場換人是導致英格蘭隊陷入被動的直接原因。

　　曾經效力于阿森納的英格蘭前鋒賴特說，他不明白為什么下半場那么早就把歐文換下來。據賽后了解，歐文并非因受傷或體力問題而被換下場，而完全是戰術安排