中新社香港五月三十日電　題：“設計之父”的港式創意　　

　　中新社記者　梁今

　　香港給了他成長的機會，香港亦因他的設計事業增添色彩�！霸谙愀�，每件事都是可能的�！�

　　香港是一個多元化的地方，無論社會氣候或是從事創作的設計家，都吸收了世界各地的文化，這為創作營造了有利的條件，也形成了一種獨特的港式創意。一支東方毛筆，一支西洋麥克風，在“香港設計之父”石漢瑞(Henry Steiner)手中可以變成創意的藝術品，這種亦中亦西的設計風格，甚有“港式”的味道。

　　從美國耶魯大學畢業后，石漢瑞一直從事設計，一做就是四十九個年頭，頭發也開始花白了，可以說他的一生都在搞創意。

　　也許你會奇怪，怎么“香港設計之父”會是一個奧地利出生、在紐約長大的外國人？但是對于在一九六一年已經來到香港，并且在這里以平面設計為終身事業的石漢瑞來說，香港卻是一個獨特的地方，融合了不同的文化，能啟發無限的創意�？梢粤粼谶@里逾四十年，要么是別無選擇，要么是過分熱愛；而早在八十年代已揚名亞洲的石漢瑞，大概不會是前者。甚至，他可能比“香港人”更“香港人”。

　　一九六一年石漢瑞初來港，在當時全亞洲發行的《Asia Magazine》擔任平面設計。其后他以Freelancer(自由設計家)的身份為希爾頓酒店設計商標，如果還記得這間九十年代初被拆去的香港酒店，當不會忘記他那亦中亦西格調的商標設計，由兩個“H”英文字母的簡稱組合而成，巧妙地變成中國的卦象圖案，這種結合東西方文化的創新風格，后來被人形容為“跨文化設計”。

　　石漢瑞還擅長一種“隱形設計”。他說，“越不被人察覺的‘設計’我越喜歡�！币痪啪牌吣晗愀刍貧w前，原本賽馬會的商標沿用超過一百年歷史，但因為回歸后要把“皇家御準”這四個大字拆除，所以賽馬會想重新設計一個商標，于是找了他。可是這位“香港設計之父”的“妙手”卻沒有被馬迷察覺，開幕當天竟沒人知道賽馬會的商標已被人“動了手腳”。

　　對此，石漢瑞反而感到很高興，“舊商標沿用至今，已深入民心，如果是好的東西應該好好保留。”在他看來，搞創意并非是除去一切舊東西。如果你能細心體察，或許會感受到他的設計有一份深厚的“情”。就是這樣，香港馬迷回歸后，不知不覺地繼續“馬照跑”。

　　自從設計加入電腦后，傳統的設計起了革變，一些高難度的設計也能輕易做到，因而吸引了很多人投身這個行業。加上前特區行政長官董建華大力鼓吹創意工業，學院培育出很多設計家，就連“香港設計之父”也覺得驚奇，香港近年突然冒出這么多設計家，“就像傳染病一樣，人人都想當設計家�！�

　　這種瘋狂的現像，彌漫香港處處，例如商場與商場之間，每逢節慶都會花心思換新裝，爭妍斗麗，斗創意，大搞“噱頭”。

　　香港人人在追求創意，但在蕓蕓設計家中，最能代表香港的，相信只有石漢瑞的那種多元化的創思，以及他對香港的那份情。難怪他被譽為“香港設計之父”。(完)