中新社北京五月二十三日電 (記者 于晶波)今日來自國家發改委的消息說，今年前四月，中國原油產量逾六千萬噸，增長近百分之二；進口原油四千九百一十五萬噸，增長百分之十七點三。

　　四月份，國際原油價格高位攀升，而中國國內成品油需求亦在保持快速增長，全國原油加工量增長百分之七點一。

　　一月前，中國官方曾對外表示，由于國內外成品油價差仍然較大，中國煉油行業仍全面虧損，保證國內油品穩定供應的壓力仍大。

　　與石油產量增加相呼應的是，四月份，中國煤炭、電力等能源生產亦在快速增長。

　　上個月，中國煤炭產量達一點七四億噸，同比增長近百分之十九，增速較首季加快了近七個百分點。

　　由于正處于冬夏季用電高峰期之間，四月份中國供電狀況亦得到繼續緩解，拉限電地區大為減少，但廣東、云南等地仍出現了拉閘限電情況。

　　據中國官方所言，中國煤電油運緊張狀況總體上已有明顯緩解，但短期內供求矛盾仍難根本消除。(完)