中新網3月31日電 美聯社消息，本周四晚上，印地安納步行者的主場康賽科中心無數次響起“雷吉！雷吉！”(即雷吉·米勒)的歡呼聲。米勒在此舉行了31號球衣退役儀式，這意味著從此以后步行者再也不會有31號球員。
這是十年來步行者第一次舉行這樣的儀式。作為NBA最為出色的3分神投手，米勒把自己的職業生涯完全奉獻給了步行者，這是步行者隊為他舉行如此盛典的重要原因。退役儀式以播放米勒在比賽中的精彩片斷開始，隨后米勒發言，他說他退役不到一年后，其球衣能高懸在球場上空，這使他感到十分榮幸。他還向球隊和球迷表達了謝意，并提及球隊的管理層：“真不敢相信我在這呆了18年。從唐尼、拉里到西蒙家族，他們對我和我的家庭都非常友善，我一直被愛所包圍�！�
自步行者隊1976年加入NBA以來，米勒始終是球隊的核心球員。在他效力于步行者隊的18年間，步行者6次打進東部賽區決賽，一次打進總冠軍決賽。遺憾的是，在此期間米勒一直沒有戴上過總冠軍戒指。
步行者隊的管理層對米勒也給予了高度評價。球隊總裁華什在儀式上說：“你(米勒)使我們成為NBA的勁旅。18年來，你一直是球隊的核心和靈魂，31號球衣理應得到無以倫比的最佳稱號�！彼�說：“米勒是過去20年來最重要的球員，也許30年來都是�！�
球迷們對米勒無疑非常崇拜。一個25歲的球迷說：“米勒是一支時刻要命中目標的槍。他總是希望能把球拿到手中�！�
不過在退役儀式之后，步行者卻以104：114不敵菲尼克斯太陽隊。球迷們感慨萬千，有位球迷談及失敗原因時說：“我們的球隊就像船沒有了舵手�！�
米勒在去年結束了自己的球員生涯，現在是一個籃球評論員。他是步行者隊第一個球衣退役的球員。米勒曾是NBA3分球的第一號神射手，五次入選全明星隊，在全聯盟得分榜上排名第12位。(詹奕嘉)
