中新網3月20日電 重慶晚報消息，拜仁慕尼黑官方網站周六對外宣布了一則不幸的消息，由于在周二訓練中與隊友哈格里夫斯碰撞膝蓋受傷，德國國腳代斯勒不得不前往美國接受檢查，而根據最新的檢查報告，這名現年26歲的拜仁中場大將半年內都無法重返球場，世界杯之夢就此破滅。

　　檢查報告顯示，在代斯勒的膝蓋中有游離的軟骨組織，他必須馬上進行手術取出，這也將是他最近八年中第六次對膝蓋動刀，2002年對奧地利的一場熱身賽讓他膝蓋韌帶撕裂，從而錯過了韓日世界杯；2003年11月入院接受心理治療令這位“玻璃人”再次錯過了2004年歐洲杯比賽，而在2006世界杯即將到來的春天，這種悲劇般的命運又在代斯勒身上重演。(鄭潔)