中新社北京二月二十日電　(記者　高凱)中國女網新春出擊的首個國際賽事迪拜公開賽今天開始資格賽的爭奪，除去鄭潔和李娜憑借較高的世界排名直接進入正選賽之外，晏紫和孫甜甜均順利戰勝各自對手，順利闖過資格賽次輪。

　　北京時間今天結束的資格賽第二輪比賽中，晏紫和孫甜甜都贏得了比賽勝利，其中晏紫以兩個六比一輕取德國選手巴奇曼，而孫甜甜更是以六比零和六比一橫掃烏克蘭的邦達連科，接下來兩人只需在北京時間明日進行的最后一輪比賽中獲勝，即可攜手出線，對手分別是斯洛伐克的納格約娃和德國選手穆勒。

　　另一名參加單打資格賽的中國姑娘李婷則在周六結束的第一輪比賽中被德國選手亨克以七比五和六比三淘汰。

　　此外，本次比賽的雙打簽表也已經公布，澳網新科冠軍鄭潔/晏紫作為賽會二號種子出戰，首輪面對法國選手阿羅羅與突尼斯選手斯法爾的組合。如能過關，兩人將極有可能在第二輪即遭遇中國另一對優秀雙打——奧運冠軍李婷/孫甜甜，后者首輪將迎戰單打強檔組合、俄羅斯的佩特洛娃/庫茲涅佐娃。

　　同樣是雙打好手的李娜在這次比賽中的搭檔將是塞黑名將揚科維奇，而兩人的首輪對手是賽會四號種子納芙拉蒂洛娃/胡貝爾。