中新網12月27日電 據美聯社報道 27日上午，韓國總統盧武鉉和韓國警察廳長許準榮就兩名農民在上個月的示威中因警方的過激鎮壓不幸身亡一事，公開向國民進行了道歉。

　　11月23日，韓國國會不顧韓國農民的強烈反對通過了旨在進一步開放韓國大米市場的《大米協商批準動議案》。韓國農民在國會附近地點舉行了集會以表達他們對這一法案的憤怒，這些農民稱他們的生計受到了威脅。此前，兩名韓國農民為此服農藥自殺，并留下遺書，譴責開放大米市場。(春風)