中新網10月10日電 今天出版的《人民日報海外版》刊載中國新聞社副總編輯王曉暉的文章指出，當“軟實力”真正由內而外地流溢，成為中華民族生命力的自然揮灑，成為中華文化魅力的自然表達，成為中國經濟社會發展到相當階段擁有的自然輻射力時，中國的“軟實力”才真正有了實力。全文如下：

　　中國文化節在美國開幕不同凡響，在長達一個月的時間里，中國文化將面對面地與美國人民交流。這一中美文化交流史上迄今規模最大的活動把“軟實力”概念前所未有地爆炒了一番。

　　一時議論紛紛。有贊嘆：中美文化和諧對話。有反問：中美難道不應把手拉得更緊一些嗎？有欣喜：中國軟力量提升等來重要契機。有建言：應建設強大而溫和的中國軟力量。

　　15年前提出的“軟實力”概念，終于不再生僻。

　　我們發現，在韓劇《大長今》婆婆媽媽、纏纏綿綿之中，中國人認識了韓人性格和韓國文化，與此同時，韓國手機和汽車更熱銷了；日本政府也早已提出，21世紀是“軟實力”較量的時代，單憑軍事和經濟等“硬實力”拼斗，已難贏得各國尊重。日本飲食業更提出“軟實力”戰略，希望以“生魚片”和“壽司”為先導，開辟外交新局。而美國，不僅擁有世界上最大的政治和軍事霸權，也掌握著最大的媒介和文化霸權。西方的媒體“軟實力”遠超其經濟“硬實力”。

　　我們回首，26年間，中國經濟年均增長9.4%，綜合國力的增強改變了世界經濟和政治格局。但其間，我們卻鮮有美國大片、法國時裝、日本動漫、韓國連續劇那樣的大動作。

　　我們認識到，不僅文化大國嚴重“文化入超”，“中國故事”更被別人講述：先是世界工廠，中國制造；再有能源危機，中國“餓虎”；又有軍力猛增，“中國威脅”。

　　我們希望，中國的智慧與韻味這些飽含硬度與質量的“軟實力”，也像“生魚片”和“壽司”一樣，化作“魅力導彈”與“認同航母”，為中國發展贏得時間、空間和持續的動力，為“中國制造”贏得市場，為消除“中國威脅”的摩擦力增加潤滑劑。

　　“軟實力”熱潮就在眼前，但必須切記，“軟實力”不是“硬實力”的搭賣品，不僅僅是為了給“硬實力”搭臺唱戲，不僅僅是“硬實力”的匆忙過門和場間的滑稽調侃。沒有軟件的硬件也硬不到哪里去。物質的發展沒有文明的充盈也走不了多遠。“軟實力”的建設首先是為了強身健體、自我完善、文明的傳承和繁衍。

　　應該認識到，“軟實力”不僅是一個國家在國際舞臺的姿態和裝飾，不僅是為了減少外貿摩擦力、國際環境壓力、和平崛起阻力的手段和武器。中國有五千年歷史沿革，積淀恢弘博大，以民為本，以和為貴，溫和圓融醇厚，有大美而不自言。在學習把自己的“軟實力”作國際表達時，無須心浮氣躁，急功近利。

　　當“軟實力”真正由內而外地流溢，成為中華民族生命力的自然揮灑，成為中華文化魅力的自然表達，成為中國經濟社會發展到相當階段擁有的自然輻射力時，中國的“軟實力”才真正有了實力。