中新網9月30日電 當地時間昨天，曼聯中場核心、隊長基恩做出了一個震驚全隊的決定，他宣布，自己即將離開老特福德球場，下個賽季將轉會去其他球隊。

　　曼聯的這位傳奇中場是在昨天接受曼聯電視臺電話采訪時，宣布這一驚人決定的。“我希望還能再踢一兩年，但我不認為還將會留在曼聯，天下沒有不散的筵席，每個人都會有離開的時候，我已經準備好到其他俱樂部去了，”這位34歲的老將表示，“我覺得，如果能夠嘗試一些其他的更衣室，這也是一段不錯的經歷。不過我不會選擇英超俱樂部的，我根本難以接受作為客隊來到老特拉福德的滋味。”

　　來自愛爾蘭的基恩同曼聯俱樂部的合同將在2006年夏季到期，此前曾盛傳他仍將與俱樂部續約一年，并且充當隊員兼教練的角色。不過在昨天的采訪，基恩明確否認了他將作為教練員輔佐福格森的傳聞。

　　“我無意針對任何人，但我上賽季就已經意識到，這是我的最后一年，現在我仍是這么認為，”基恩說，“你必須學會并且準備好繼續前進，我離開曼聯，但生活不會結束。進入管理層，或者去別的地方當教練，這都是個機會。但我最好做一個清盤之后再重新開始，我不想在曼聯執教。”

　　基恩毫不掩飾他希望效仿他的紅魔前輩布魯斯、羅布森等球星，在退役后進入俱樂部的管理層，他還希望能夠在幾個月之后獲得歐足聯頒發的教練認證。

　　關于曼聯俱樂部有意同他續約的說法，基恩表示，“如果我收到一分新合同的話，我會感到非常吃驚的。就算我收到的話，我也不希望是在賽季末，不過到那時我就已經做好關于我未來的決定了。”

　　基恩在曼聯的地位除了中場核心之外，更是一位精神領袖，在他的身上完全體現出了曼聯的精神。他是在1993年被福格森以375萬英鎊由諾丁漢森林帶到老特拉福德，共代表曼聯出場480次，并在曼聯最輝煌的時代中扮演了一個主要角色。