中新社北京九月二十三日電　(記者　夏宇華)爆冷淘汰了上屆冠軍小威廉姆斯的孫甜甜今天未能續寫神奇，直落兩盤敗在了近來進步神速的俄羅斯少女基里連科拍下，無緣中國網球公開賽女單四強。中國球員中世界排名最高的彭帥則被九號種子、德國人格羅斯菲爾德擊敗，中國女單至此全部出局。

　　孫甜甜今天與戰勝小威時判若兩人，遲遲進入不了比賽狀態，移動不夠積極，無謂失誤較多，自始至終被動挨打，全無勝機，抵抗了八十二分鐘就以一比六和三比六繳械。

　　孫甜甜賽后稱，她覺得自己輸球的主要原因是應變能力不夠�！拔疫^于依賴教練，場上碰到困難時自己找不到解決的辦法，無法擺脫困境”。

　　志在奪取大滿貫冠軍的彭帥再次暴露了心理不穩定的致命缺陷。她今天首盤與格羅斯菲爾德打成均勢，一度曾以五比四領先，但遺憾的是未能把握住機會，反而連丟三局以五比七輸掉首盤。

　　大好形勢下的被逆轉對彭帥脆弱的心理帶來了沉重的打擊，第二盤她越打越急，完全失去了抵抗能力，以一比六慘敗。

　　以這樣的方式輸球雖然讓彭帥覺得沮喪，但她對自己在這次比賽中的表現還是表示滿意。“這是我第一次參加中網正選賽，按照我目前的狀態和水平，打到前八名已經是非常好的了�！�

　　第一次參加中國網球公開賽的美國名將大威廉姆斯今天稱傷退出余下的比賽。她為此專門舉行了新聞發布會，對不得不退出比賽表示遺憾，并表示明年一定會和妹妹一起再來。

　　世界排名第一的俄羅斯女將莎拉波娃伴隨著她那分貝極高的尖叫以六比四和六比一戰勝日本球員淺越喜羅布，將與同胞基里連科爭奪決賽權。