中新社北京九月一日電(俞嵐 李鵬)中國銀行新聞發言人今天于此間對外宣布，從即日起，中國銀行可對機構客戶開展外幣兌人民幣的掉期業務。由此，中國銀行成為國內首家獲得國家外管局批準，開辦不涉及利率互換的外幣兌人民幣掉期交易業務的商業銀行。

　　這位發言人透露，中國銀行將首先在北京、浙江、上海、江蘇、廣東和深圳等六家分行進行試點，并盡快在全轄范圍內推廣。

　　據了解，目前，中國銀行開辦的外幣兌人民幣掉期業務最長期限為一年，掉期交易價格根據本外幣利率預期、產品風險等級和利率平價公式得出。客戶一年以內任意期限的掉期交易可以向中國銀行詢價。

　　外幣兌人民幣的掉期業務，實質上是外幣兌人民幣即期交易與遠期交易的結合，是外匯市場上常用的一種規避匯率風險的手段。

　　自一九九七年成為中國遠期結售匯業務獨家試點行至今，中國銀行已具有八年遠期結售匯業務經驗，并保持著百分之五十以上的市場占有率。

　　業內人士表示，中國銀行開辦外幣兌人民幣掉期業務將幫助機構客戶有效地規避匯率風險，提高本、外幣流動資金的管理效率，促進其資金的保值和增值。