中新網11月20日電 中國國家主席胡錦濤將于11月20日開始對印度進行國事訪問。這是中國國家元首10年來首次訪印，也是中印建立戰略合作伙伴關系后中國國家元首首次訪印。中國駐印度大使孫玉璽16日在接受《人民日報》采訪時表示，這次訪問具有里程碑意義，中印友好關系將由此得以全面推進。

　　近年來，中印關系健康發展。特別是去年4月溫家寶總理訪問印度以來，兩國關系更是步入一個全新的發展階段，在多個領域出現了喜人的局面。政治互信不斷加強。兩國確立了全面發展建設面向和平與繁榮的戰略合作伙伴關系，為兩國未來友好發展指明了方向；兩國簽署了《解決邊界問題政治指導原則的協定》，為妥善解決歷史遺留問題奠定了基礎。經貿合作日益深化。2005年，兩國貿易額達到187億美元，比15年前增加了22倍。今年，雙邊貿易額有望突破200億美元大關。中國成為印度的第二大貿易伙伴。

　　在其他領域，諸如軍事、文化、教育、科技等，兩國也都密切了聯系，不斷拓寬合作空間。與此同時，“中印友好年”里豐富多彩的慶祝活動也讓兩國人民之間的了解和感情更加密切。總之，作為山水相連的亞洲鄰國，作為發展中的人口大國，作為有著深厚歷史淵源的文明古國，中印兩國是走得越來越近了。

　　孫玉璽表示，胡錦濤主席此次訪印，旨在全面推進中印友好關系。具體來說，就是通過這次訪問，進一步充實中印全面發展建設面向和平與繁榮的戰略合作伙伴關系的內涵，明確兩國加強戰略合作的具體方面。這次訪問將使中印戰略合作伙伴關系實質化，從這個意義上講，這次訪問將成為中印關系發展史上的又一重要里程碑。

　　胡錦濤主席在對印度進行為期4天的訪問中，將與印度政界、商界、學界進行廣泛接觸，全面闡述中國政府對發展中印關系的政策主張。其中胡錦濤主席和印度總理曼莫漢·辛格的會晤格外受人關注。兩位國家領導人在過去兩年中，在各種國際場合有過多次會面。他們就雙邊關系、地區事務以及國際事務等共同關切的話題充分交換過意見，一致同意致力于發展互利合作的雙邊關系和民主平等的國際關系。此次他們將就如何進一步發展兩國關系、建立和諧世界等議題展開磋商。

　　2006年是“中印友好年”，友好年里兩國交往頻繁，雙邊合作不斷。胡錦濤主席訪印，將把“中印友好年”推向高潮。孫玉璽說，中印關系發展的勢頭是好的，和平、友好、合作是主流，但在發展過程中也存在一些問題，如歷史遺留問題、貿易摩擦問題等，但這些問題是前進中的問題，不應成為兩國關系的主要障礙，也不會成為兩國關系的主要障礙。過去幾年中印關系突飛猛進的發展就充分證明了這一點。這些問題在前進的過程中最終會得以妥善解決。

　　孫玉璽認為，中國和印度是當今世界上經濟發展最快的兩個國家，兩國人口加起來有24億，超過世界人口1／3，這樣兩個國家共同發展，不僅造福于兩國人民，對世界經濟也是福音；這樣兩個國家友好相處，不僅有利于兩國，也有利于世界。從這個角度來看，中印攜手，不僅是兩國人民的共同愿望，也是世界上所有愛好和平與發展的人們的心聲。(任彥)