中新社北京七月十七日電(記者 賈全欣)中國石油今天公布的今年上半年業績顯示，天然氣產量增長達三成以上，生產經營指標繼續穩步增長

　　面對國內油氣需求旺盛的市場環境，中國石油在部分油田遭遇雪災、沙塵暴、洪澇等自然災害的情況下，上半年共生產原油四點一九億桶，比去年同期增加七百三十萬桶，同比增長百分之一點八。與此同時，進一步加快重點氣田開發步伐，共生產可銷售天然氣六千八百四十七億立方英尺，比去年同期增加一千六百一十一億立方英尺，同比增長百分之三十點八。

　　今年以來，中國石油加強油氣勘探技術攻關，油氣儲量繼續保持增長態勢。在冀東、遼河、大港油田所勘探的灘海地區，長慶油田所勘探的白豹、烏審召地區，大慶油田所勘探的徐東地區以及吉林油田所勘探的紅崗地區等均取得重要成果和新進展。

　　與此同時，重點油氣管道建設順利推進。阿拉山口-獨山子輸油管道已開始接受由哈薩克斯坦進口的原油。新疆鄯善-甘肅蘭州的西部原油管道干線主體已經完工，新疆烏魯木齊-甘肅蘭州的西部成品油管道干線全線貫通，打開了西部原油和成品油外運通道，將提高中國石油成品油的市場競爭力。