中新社北京十二月二日電(記者肖瑞)中國國家計委主任曾培炎今天在全國計劃會議上說，從中國改革和發展的總體情況來看，進一步深化投融資體制改革的條件已基本具備，時機比較成熟。

　　曾培炎提出，目前，中國已初步建立了社會主義市場經濟體制，大多數國有企業的經營機制初步得到轉換，國有商業銀行獨立審貸的能力逐步提高。資本市場初具規模，企業融資渠道不斷拓寬。經過多年探索和實踐，進一步深化投融資體制改革的方向和目標基本明確。這就是，按照“誰投資、誰決策、誰受益、誰承擔風險”的原則，充分發揮中央與地方兩個積極性，充分發揮企業的投資主體作用，逐步形成企業自主決策、銀行獨立審貸、政府宏觀調控的新型投融資體制。

　　　曾培炎說，按照中央的部署，明年的計劃工作將著力把握以下幾點：

　　堅持擴大內需方針，培育和挖掘擴大內需的潛力。在投資需求正常增長的內在機制不健全的情況下，必須保持實施積極的財政政策和穩健的貨幣政策的連續性和必要力度，加強政策的綜合協調，形成促進經濟增長的合力。

　　在提高質量的前提下，不斷增強有效供給能力。抓住當前國內生產能力相對過剩、物資相對充裕和世界范圍內結構重組的機遇，在保持經濟較快增長的同時，堅定不移地推進經濟結構的戰略性調整，力求取得新的進展，促進國民經濟良性循環。

　　加快體制創新和科技創新，不斷為經濟發展注入新的動力。在充分考慮各方面承受能力的前提下，繼續推進各項改革，加快政府職能轉變，進一步發揮市場配置資源的基礎性作用，大力推進科技進步與創新，使經濟發展始終充滿生機和活力。

　　充分利用加入世貿組織的機遇，大力拓展經濟發展空間。努力提高國內產業的技術水平和競爭力，大力增加外貿出口，加強對進口的調控與管理，提高利用外資的質量和水平，更有效地利用兩個市場、兩種資源。

　　把增加農民收入和擴大城鎮就業放在更加突出的位置，采用新思路，運用新辦法，多渠道增加農民收入，千方百計創造就業機會，妥善解決城鎮低收入居民的基本生活困難，形成擴大需求同增加就業和農民增收的良性互動，保持社會穩定。