香港中國通訊社四月十二日 特稿：江澤民亞歐非六國之旅

　　從四月十二日起，中國國家主席江澤民開始先后對以色列、巴勒斯坦、土耳其、希臘和南非進行國事訪問。在此期間 ，江澤民主席還將赴埃及的亞歷山大港，跟埃及總統巴拉克會晤。他這次橫跨亞歐非三洲的六國之旅，涉及中東問題的主要國 家，被認為是中國在跨世紀之年外交布局的重要環節，具有深遠的戰略意義。

　　中國外交部發言人孫玉璽對中外記者表示，江澤民主席即將出訪五國的主要目的，是加強和推進中國與這些國家的雙 邊友好合作關系。作為聯合國常任理事國，中國一直關心中東和平的進展，并希望對推動中東和平進程發揮積極的作用。

　　日本傳媒在評述這件事時指出，這是江澤民首次對以色列和巴勒斯坦的訪問，似乎旨在增加中國在中東和平問題上的 發言權。圍繞著中東問題，去年十二月在美國調停下，敘利亞和以色列開始進行正式談判。人們對中東實現全面和平抱以期望 ，但以敘談判遲遲難有進展。在這種情況下，中國參與推動和談，以顯示其作為聯合國常任理事國的地位。事實上，中國在中 東地區能夠巧妙地平衡以巴及各方的利害關系，其公正立場贏得信譽。

　　香港傳媒也把江澤民對以巴訪問與中東問題聯系起來，認為江澤民在以、巴訪問，將繼續強調「以和為貴」思想，推 動以巴和平進程。

　　眾所周知，在中東問題上，中國早期大力支持巴勒斯坦人重返家園的斗爭，猛烈抨擊以色列的擴張活動。自從八年前 中國同以色列建交以后，中國采取平衡政策，同時與巴勒斯坦及以色列保持友好關系，并逐步參與推動中東和平進程。中國支 持以色列的「以領土換和平」活動，即以色列自黎巴嫩、約旦河西岸撤軍和退出新殖民區，以換取巴勒斯坦和黎巴嫩的停火和 簽訂互不侵犯協定。

　　在江澤民出訪前夕，以色列駐華大使南月明對傳媒暢談以中關系歷史友誼，她特別提到一千年前猶太人已在中國宋朝 首都開封定居，歷來受到中國人的尊重。第二次世界大戰期間，德國希特勒大肆排猶，全世界只有上海收容了三萬逃難的猶太 人。她說，以中兩國建交短短八年，特別是最近四年來，兩國友好關系發展非常迅猛，中國許多領導人包括李鵬委員長，以及 大部分省市負責人訪問過以色列。現在，江澤民又以中國元首身份第一次訪問以色列，他將會受到以色列人民極大熱情的歡迎 。

　　與此同時，巴勒斯坦駐華大使薩法日尼對傳媒指出，中國政府和人民一貫支持巴勒斯坦人民恢復合法民族權利的正義 事業，向巴提供了大量無償援助，并讓巴勒斯坦自六五年起在北京設立享有外交機構待遇的辦事處。自八八年巴中建交后，辦 事處已升格為大使館。巴勒斯坦主席前后對北京進行十三次訪問，顯示巴中兩國的深厚友誼。他指出，在中東問題上，中國從 不謀求自己的利益，而是從大局出發，為實現公正、全面、持久的和平而努力。這種立場受到各國的歡迎。他說，江澤民主席 首次訪問巴勒斯坦，必將在中東和平、巴勒斯坦復興與中巴兩國經貿合作方面留下深遠的影響力。

　　近十年來，中國與希臘、土耳其、南非和埃及諸國外交往來頻繁。中國領導人李鵬、朱镕基、李瑞環先后訪問過希臘 ；江澤民、李鵬、朱镕基、李瑞環以及錢其琛等都曾訪問過埃及。李鵬曾于去年四月訪問土耳其。希臘外長、最高檢察長、國 防部長、內政部長等先后訪華。埃及穆巴拉克總統、總理詹祖里、人民議會議長蘇魯爾等多次訪華。一九九九年四月穆巴拉克 總統第七次訪華時，與江澤民主席簽署了兩國建立戰略合作關系的聯合公報。這次江澤民訪問希、土、埃，可說是一次重要的 回訪。

　　人們注意到，江澤民和李鵬相隔一年相繼訪問土耳其，除了加強中土兩國經貿關系之外，還有明顯的政治作用。李鵬 訪土時，曾要求土耳其政府抑制「疆獨」分子的活動，以防止他們以「東土耳其斯坦」的名義，滲入新疆搞分裂活動。這次江 澤民訪土，相信也會敦促土國政府對「疆獨」勢力進行有效的遏制，以維護中土的友好合作關系。

　　江澤民對南非的訪問，是九八年元旦中南建交以來中國元首的第一次訪問。而南非總統曼德拉則于九九年五月訪華。 在出訪前夕，江澤民在北京會見南非外長祖馬時說：「中國與南非有共同的遭遇和共同的命運，中國重視同南非發展友好合作 關系」，他希望雙方繼續努力扎實工作，將中南友好合作不斷推向前進，以更多的具體合作成果造福兩國人民。據報道，南非 現在已成為中國在非洲最大貿易夥伴，雙邊貿易額超過十五億美元，發展前景廣闊。南非也有可能發展成為中國與非洲各國通 商的橋梁。